Jestli chceš odejít, chci, abys věděla, že to je v pořádku.
Ako želiš iæi, želim da znaš da je u redu.
Chci, abys věděla, že na nic z toho nejsi sama.
Hoæu da ti kažem da nisi sama u svemu ovome.
Vy jste věděla... že to všechno je jen podfuk.
Vi ste to znali. Sve ovo je bila obmana.
Já věděla, že s vámi budou potíže.
Ko bi rekao, na prvi pogled, da ste muzikalni.
Chci, abys věděla, že tě miluju.
Želim da znaš da te volim.
Jak jste věděla, že tu jsem?
Како сте знала да сам овде?
Vždycky jsem věděla, že to dokážeš.
Uvek sam znala da æeš stiæi do vrha.
Ale já věděla, že se vrátíš.
Ali znala sam da æeš se vratiti.
Kdysi jsem se s tebou loučila a věděla, že tě možná už neuvidím.
Jedanput sam te se odrekla... znajuæi da te možda više nikad neæu videti.
Vždycky jsem věděla, že jsi dobrý člověk.
Oduvek sam znala da si dobar èovek.
Jak jsi věděla, že tu jsme?
Kako si znala da smo ovdje?
Já věděla, že jsi to ty.
Znala sam da si to ti.
Jen chci, abys věděla, že tě miluju.
Samo želim da znaš... da te volim.
Chtěl jsem, aby věděla, že mně na jizvách nesejde.
Samo sam želeo da zna da me nije briga za ožiljke.
Chci, abys věděla, že jsem se změnil.
Slušaj, samo želim da znaš da sam se promenio?
Ale chci, abys věděla, že nejsi sama.
Hoæu da znaš da nisi sama.
Nechci, abys věděla, že tahle část mě existuje.
Не желим да знаш како постоји та страна мене.
Jak jsi věděla, že mi to zařízení dá?
Како си знала да ће ми га дати?
Jak jsi věděla, že tu jsem?
Bok! Kako si znala da sam ovdje?
Chci, abys věděla, že to chápu.
Želim da znaš da ja shvatam.
Jak jsi věděla, že tam je?
Kako si znala gde se nalazi?
Vždycky jsem věděla, že tenhle den přijde.
Oduvijek sam znala da æe doæi taj dan.
Já věděla, že to budeš ty.
Znala sam da æeš biti ti.
Chci, abys věděla, že mě to mrzí.
Само сам желео да знаш да ми је жао.
Jen jsem chtěl, abys věděla, že jsi udělala správnou věc.
Znaj da si uèinila pravu stvar.
Jak jsi věděla, že máš přijít?
Kako si znala da trebaš doæi?
Ale chci, abys věděla, že udělám cokoliv, abych tě ochránil.
Ali želim da znaš... učiniću sve da te zaštitim.
Měla bys mě znát dost dobře na to, abys věděla, že si pro to nakonec přijdu.
Trebalo bi da me poznaješ dovoljno dobro da znaš da æu na jedan ili drugi naèin, ja tu cenu da naplatim.
Hned jsem věděla, že je mrtvý.
Odmah sam znala, da je mrtav.
Jak A věděla, že tam budeme ve stejný čas?
Kako je "A" znao da æemo sve biti tamo u isto vreme?
Byla jsem chycena, aniž bych věděla, že nosím Michaelovo dítě.
Zarobljena sam ne znajuæi da nosim Majklovo dete.
Vždycky jsem věděla, že se vrátíš.
Znala sam da æeš se vratiti.
Ale chci, aby věděla, že tenhle svět je z cukru.
Ali želim da ona zna da je ovaj svet napravljen od šećera.
Zdálo se to trochu zvláštní, a během této první schůzky jsme si myslela: "Musím to být já, kdo položí další otázku", protože jsem věděla, že budu během téhle konverzace funět jako lokomotiva.
Učinilo se čudnim, i zapravo na tom prvom sastanku, sećam se da sam mislila: "Ja moram da postavim sledeće pitanje, " jer sam znala da ću se zadihati tokom ovog razgovora.
Věděla, že má v tu chvíli udělat jednu jedinou věc, a to bylo, dle jejích slov, "běžet jako ďábel."
Знала је да у том тренутку може да уради само једну ствар, а то је било, њеним речима, да "трчи као гоњена".
Tehdy jsem si uvědomila, tehdy jsem věděla, že debata se společností na toto téma se radikálně proměnila za těch uplynulých deset let.
Tada sam shvatila - shvatila sam da se interakcija s društvom iz korena promenila tokom poslednje decenije.
A chci, abys věděla, že tohle všechno jednou předčasně zabije tvoje děti.
I moraš da znaš da će ovo ubiti tvoju decu.
A ten den jsem věděla, že až vyrostu, že ze mě bude lékařka mozku, vědec, nebo tak něco.
I tog dana sam znala da kada porastem, postaću doktor za mozak, naučnik, jedno ili drugo.
2.3378479480743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Како си знала да ћу бити овде? 